忍者ブログ

当たり判定ゼロ シューティング成分を多めに配合したゲームテキストサイトです

RSS TWITTER RssTwitter

安倍首相HPに対しての/.erの反応が面白い

WS00222.JPG

あべ晋三のホームページ

なぜか背景にUnixコマンドが出現。それに対しての/.erたちは本職ならではの素敵な反応。

スラッシュドット ジャパン | 安倍首相サイトの謎のUnixコマンドが復活

特に一番上のA/Cの超訳が面白かったので転載。

#ps -aux
誰が俺の足を引っ張っているんだ? 洗いざらい調べて来い

#df
最近党内から異論が多い。派閥の結束を確認してくれ

#du -h
何を考えてるのかも聞いてこい

#free -tk
無派閥は何人だ。議員が足りなきゃ、追い出した奴を戻せ

#netstat -r
世論調査の結果は? 富裕層の動向だけ教えろ

#less /etc/crontab
選挙までの日程を確認しろ

#chkconfig --list
献金リストに抜かりはないな?

#l(ast)
最後にもらったのは誰からだっけ?

で、「復活」と題されているだけあって一時期消えてただけで昔にもあったらしい。

当時のbikeman氏の超訳も面白い。

cd 3rd_gen_koizumi_cabinet
第3次小泉内閣に移行

svn co https://jp.bluequartz.org/seisaku/proud [bluequartz.org] .
最新の愛国心を政策として取り込んでくる

./configure --with-passion=/home/abe/blood
阿部氏の血統である権力欲で政策を設定する

make proud_japan ; make check
日本を愛するようにし向ける;思想をチェックする

su
総理大臣になって権力を握る

Password:************
金融資本からの支援

make install
野望を実行する

ln -s /usr/local/bin/proud_japan /usr/bin/new_japan
新しい日本を愛国心の日本にする

cp ./proud_japan.cfg /etc/new_japan.cfg
愛国心を新しい日本の政策に据える

chkconfig proud_japan new_japan
愛国心にふさわしいか思想をチェック

/etc/init.d/rc.d/seisaku/new_japan_seisaku
新しい日本の政策を起動する

top
誰がこれらを実行している?

I
私(阿部)

素人が下手に付け焼刃で凄そうな風に見せても、その道のプロから遊ばれるといういい例。
いくらなんでも安倍さんはUnixなんて使ってないだろう・・・。

Comment
name
title
color
mail
URL
comment
pass   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
コメントの修正にはpasswordが必要です。任意の英数字を入力して下さい。
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
Clear